Es posible que los personajes que no están en inglés en el texto de las preguntas y respuestas se sustituyan por guiones bajos (_) en los registros o informes de depuración del LMS.

Storyline y Studio sustituyen los personajes que no están en inglés por guiones bajos cuando se comunican con un LMS para cumplir con los estándares AICC y SCORM. Estos estándares solo admiten letras, números y algunos personajes especiales, como! , $,% y *. (SCORM 2004 admite más personajes. Sin embargo, muchos LMS no los reconocen, por lo que Storyline y Studio envían guiones bajos para evitar que se informen de errores).