Avertissement : Cet aperçu est fourni à titre informatif uniquement et ne constitue pas un avis juridique. Les normes, lois et réglementations en matière d'accessibilité varient selon les juridictions et changent fréquemment. Les organisations sont chargées de déterminer leurs propres obligations de conformité et de garantir le respect des lois et réglementations applicables. Articulate ne fait aucune déclaration ni ne donne aucune garantie concernant l'exactitude, l'exhaustivité ou l'actualité de ces informations.

Dans de nombreux pays, l'accessibilité est fortement encouragée ou requise par la loi. Les détails diffèrent, mais le message est le même : votre contenu d'apprentissage numérique doit être conforme aux Règles pour l'accessibilité des contenus Web (WCAG), généralement au niveau AA.

Au-delà de la conformité, le contenu accessible profite à tous en rendant l'apprentissage plus facile à utiliser, plus flexible et plus intéressant pour un public plus large.

Articulate conçoit et prend en charge nos outils de conception, Rise 360 et Storyline 360, pour aider les créateurs de modules à respecter ces normes mondiales.

Voici un bref aperçu des règles d'accessibilité dans les régions où travaillent nos clients. Pour rappel, cette liste n'est pas exhaustive et les exigences peuvent changer fréquemment. Nous continuerons de le mettre à jour au fur et à mesure que nous en apprendrons davantage auprès de nos clients, que nous suivrons les changements mondiaux et que nous ajouterons de nouvelles régions. Veuillez noter que les lois peuvent avoir été mises à jour depuis leur publication et que des exigences supplémentaires peuvent s'appliquer dans des juridictions ou des secteurs spécifiques.

Utilisez le menu ci-dessous pour accéder directement à la région ou au pays qui vous intéresse.

• Asie
• Australie
• Union européenne
  • France
  • Allemagne
• Royaume-Uni
• Amérique latine
• Amérique du Nord
  • Canada
  • États-Unis
• À emporter du monde entier
• Alignement d'Articulate en matière d'accessibilité

Asie

Les pays d'Asie en sont à des stades très différents en matière de réglementation de l'accessibilité. Voici quelques exemples :

• La Chine inclut l'accessibilité numérique dans la législation nationale et utilise les normes TIC GB/T 37668-2019 pour guider la conception accessible.
• L'Inde a besoin de services numériques gouvernementaux pour répondre aux WCAG 2.0 et a introduit la norme IS 17802 en tant que norme nationale.
• Le Japon utilise JIS X 8341-3, une norme nationale alignée sur les WCAG 2.1.
• Singapour fait référence aux WCAG 2.1 dans ses directives d'accessibilité de l'Infocomm Media Development Authority (IMDA).
• La Corée du Sud applique le KWCAG 2.1, qui est étroitement basé sur le WCAG 2.1.

Dans toute la région, la conception selon les WCAG 2.1 AA est le moyen le plus simple de répondre aux attentes actuelles et émergentes en matière d'accessibilité.

Australie

L'Australie adopte une approche de l'accessibilité fondée sur des politiques, soutenue par le droit national des droits de l'homme.

Les exigences d'accessibilité de l'Australie sont définies par la loi de 1992 sur la discrimination fondée sur le handicap (DDA), qui interdit la discrimination fondée sur le handicap. Bien que le DDA ne fasse pas référence à des normes techniques spécifiques, la politique gouvernementale exige la conformité aux WCAG 2.1 AA pour tous les sites Web et services numériques du secteur public. La Commission australienne des droits de l'homme (AHRC) a approuvé les WCAG comme référence attendue, et les organisations privées sont encouragées à atteindre le même niveau pour garantir un accès égal et s'aligner sur les meilleures pratiques mondiales.

Union européenne

L'Union européenne jette les bases de l'accessibilité dans ses États membres par le biais de deux cadres clés :

• EN 301 549, la norme européenne harmonisée pour l'accessibilité aux TIC, qui s'aligne étroitement sur les WCAG 2.1 AA. Elle s'applique aux sites Web du secteur public et aux outils numériques conformément à la directive sur l'accessibilité du Web.
• La loi européenne sur l'accessibilité (EAA) a étendu les exigences en matière d'accessibilité à de nombreux produits et services du secteur privé, y compris l'apprentissage en ligne.

Les États membres de l'UE mettent en œuvre ces exigences par le biais de leurs lois nationales, de sorte que les WCAG 2.1 AA et, dans certains cas, les WCAG 2.2 AA sont désormais des références partagées dans une grande partie de l'Europe. Vous trouverez ci-dessous des informations spécifiques sur les normes d'accessibilité dans les deux pays les plus peuplés de l'UE, la France et l'Allemagne.

France

La France utilise le cadre général d'amélioration de l'accessibilité (RGAA), qui est basé sur les WCAG 2.1 AA et oblige les organisations à publier une déclaration d'accessibilité expliquant leur niveau de conformité.

Le RGAA est conforme à la norme EN 301 549 et soutient l'EAA. La conception selon les WCAG 2.1 AA et le maintien d'une déclaration d'accessibilité à jour répondraient aux attentes nationales et européennes.

Allemagne

La réglementation allemande BITV 2.0, basée sur les WCAG 2.0, régit l'accessibilité numérique dans le secteur public. La loi sur le renforcement de l'accessibilité (BFSG) met en œuvre l'EAA, étendant les exigences en matière d'accessibilité à de nombreuses organisations du secteur privé.

BITV 2.0 et BFSG sont conformes à la norme EN 301 549, faisant des WCAG 2.1 AA l'objectif pratique de cohérence en Allemagne et dans l'UE.

Royaume-Uni

Le cadre d'accessibilité du Royaume-Uni s'appuie sur des lois de longue date en matière d'égalité et de lutte contre la discrimination, qui ont désormais été étendues au contenu numérique.

La loi sur l'égalité de 2010 définit les exigences d'accessibilité du Royaume-Uni, obligeant les organisations à apporter des « ajustements raisonnables » pour les personnes handicapées.

Les organisations du secteur public doivent également respecter les règlements sur l'accessibilité des organismes du secteur public. Ces réglementations exigent la conformité aux WCAG 2.2 AA et la publication d'une déclaration d'accessibilité expliquant la conformité et donnant aux utilisateurs des instructions pour demander des alternatives. Bien que certaines organisations soient encore en train de passer des WCAG 2.1 AA, l'attente claire est de passer aux WCAG 2.2 AA.

Amérique latine

Dans les pays d'Amérique latine, les efforts d'accessibilité varient considérablement et se concentrent souvent sur l'inclusion par le biais de lois générales sur les droits des personnes handicapées.

• Le Brésil est le leader de la région en matière d'accessibilité numérique en raison de la loi brésilienne sur l'inclusion, qui exige les WCAG 2.0 AA pour les sites Web gouvernementaux.
• D'autres pays, dont le Mexique, l'Argentine et le Chili, abordent la question de l'accessibilité par le biais de lois anti-discrimination ou de politiques relatives aux TIC, mais ne font pas encore référence à des niveaux spécifiques des WCAG.

Pour répondre aux attentes actuelles et futures, les organisations de la région ont tout intérêt à concevoir selon les WCAG 2.1 AA.

Amérique du Nord

L'accessibilité en Amérique du Nord est guidée par un mélange de lois fédérales et régionales plutôt que par une norme globale unique. Cependant, les WCAG 2.1 AA constituent le fondement commun de nombreuses lois et politiques au Canada et aux États-Unis. Plus de détails sont fournis ci-dessous.

Canada

Le Canada a des exigences en matière d'accessibilité aux niveaux fédéral et provincial.

La Loi canadienne sur l'accessibilité (ACA) s'applique aux organisations réglementées par le gouvernement fédéral, tandis que les provinces comme l'Ontario, le Manitoba et la Nouvelle-Écosse ont leurs propres lois. Par exemple, la Loi sur l'accessibilité pour les personnes handicapées de l'Ontario (AODA) exige les WCAG 2.0 AA. De nombreuses organisations canadiennes choisissent de suivre les WCAG 2.1 AA afin de s'aligner sur les meilleures pratiques internationales et de se préparer aux futures mises à jour.

États-Unis

De nombreuses lois fédérales et étatiques définissent les exigences en matière d'accessibilité aux États-Unis.

L'Americans with Disabilities Act (ADA) interdit la discrimination fondée sur le handicap. La loi de 1990 a été interprétée pour inclure les sites Web et les services numériques.

Pour les agences fédérales et les sous-traitants, la section 508 de la loi sur la réhabilitation exige la conformité aux WCAG 2.0 AA. Cependant, de nombreuses agences s'orientent vers les WCAG 2.1 AA.

En avril 2024, le ministère de la Justice (DOJ) a finalisé les nouvelles réglementations du titre II en vertu de l'ADA. Ces règles obligent les gouvernements des États et des collectivités locales à rendre le contenu Web et mobile accessible et à adopter officiellement les WCAG 2.1 AA comme norme technique. Les délais de conformité commencent en 2026.

Plusieurs États, dont la Californie, le Colorado et le Texas, ont leurs propres lois ou politiques en matière d'accessibilité. Ils font souvent référence aux WCAG 2.1 AA et étendent leur couverture aux agences publiques et aux organisations privées, renforçant ainsi les attentes du gouvernement fédéral en matière de contenu numérique accessible.

À emporter du monde entier

Bien que chaque pays soit différent, une norme mondiale émerge : les organisations sont généralement censées suivre les WCAG au niveau AA. Certaines lois font toujours référence aux WCAG 2.0, mais beaucoup font référence aux WCAG 2.1, et le Royaume-Uni est déjà passé aux WCAG 2.2.

Dans cette optique, concevoir vos modules Rise 360 et Storyline 360 conformément aux WCAG 2.1 AA ou à une version ultérieure serait conforme aux règles en vigueur dans la plupart des juridictions et vous aiderait à vous préparer à l'évolution des normes.

Alignement d'Articulate en matière d'accessibilité

Les modèles volontaires d'accessibilité des produits (VPAT) d'Articulate répertorient tous les critères des WCAG et expliquent comment nos produits sont conformes aux normes d'accessibilité, notamment les WCAG 2.2, EN 301 549 et la section 508. Consultez le rapport de conformité d'accessibilité actuel de Rise 360 et le rapport de conformité d'accessibilité de Storyline 360 pour plus de détails.

Nos VPAT fournissent les informations dont vous avez besoin pour prendre des décisions éclairées en matière d'accessibilité lors de la création de contenu. Nous les mettons régulièrement à jour pour tenir compte des améliorations apportées aux produits et de l'évolution des normes, afin de vous aider à démontrer votre conformité et à créer un apprentissage numérique accessible à grande échelle.

Plus généralement, Articulate aide tous les créateurs de modules à répondre aux attentes en matière d'accessibilité et aux objectifs de conformité en leur fournissant des outils, de la transparence et des conseils pour les aider à concevoir des expériences d'apprentissage inclusives en toute confiance.