Recherche d'articles
Sélectionnez un produit
Répertoire d'assistance de null
Explorez tous les articles de null (Last Updated
Aucun article trouvé.
Résultats de recherche
Aucun article trouvé.
Articulate Studio Section 508 Accessibilité VPAT
Article mis à jour pour la dernière fois le 16 janv. 2026
L'objectif du modèle volontaire d'accessibilité des produits (VPAT) est d'aider les responsables fédéraux des marchés et les autres acheteurs à effectuer des évaluations préliminaires concernant la disponibilité de produits et services commerciaux électroniques et informatiques dotés de fonctionnalités de support technique. Ce VPAT décrit comment la sortie publiée du logiciel Articulate Studio est conforme aux normes d'accessibilité de la section 508.
Le premier tableau fournit un aperçu des normes d'accessibilité de la section 508. Les tableaux suivants fournissent des vues plus détaillées de chaque sous-section. Chaque tableau comporte trois colonnes. La première colonne du tableau récapitulatif décrit les sous-sections des sous-parties B et C des normes d'accessibilité de la section 508. La deuxième colonne indique si la norme s'applique à Studio. La troisième colonne décrit le support technique de la norme par Studio. Dans les tableaux suivants, la première colonne contient les paragraphes en lettres des sous-sections, la deuxième colonne indique si la sortie de Studio prend en charge la norme décrite, et la troisième colonne contient les remarques et explications supplémentaires concernant le support technique de Studio pour la norme.
Nom du produit : Articulate Studio
Pour plus d'informations, contactez : info@articulate.com
Tableau récapitulatif
| Ligne directrice | Applicable | Conformité |
| Section 1194.21 Applications logicielles et systèmes d'exploitation | Applicable | Supports avec exceptions |
| Section 1194.22 Informations et applications Web sur l'intranet et Internet | Applicable | Supports avec exceptions |
| Section 1194.23 Produits de télécommunications | Non applicable | - |
| Section 1194.24 Produits vidéo et multimédias | Applicable | Supports |
| Section 1194.25 Produits fermés et autonomes | Non applicable | - |
| Section 1194.26 Ordinateurs de bureau et portables | Non applicable | - |
| Section 1194.31 Critères de performance fonctionnelle | Applicable | Supports |
| Section 1194.41 Informations, documentation et support | Applicable | Supports |
1194.21 Applications logicielles et systèmes d'exploitation
| Critères | Soutenu | Explications |
| (a) Lorsqu'un logiciel est conçu pour fonctionner sur un système doté d'un clavier, les fonctions du produit doivent être exécutables à partir d'un clavier où la fonction elle-même ou le résultat de l'exécution d'une fonction peut être discerné textuellement. | Oui | Support technique complet du clavier pour toutes les fonctions pouvant être discernées textuellement. |
| (b) Les applications ne doivent pas perturber ou désactiver les fonctionnalités activées d'autres produits identifiés comme des fonctionnalités d'accessibilité, lorsque ces fonctionnalités sont développées et documentées conformément aux normes du secteur. Les applications ne doivent pas non plus perturber ou désactiver les fonctionnalités activées d'un système d'exploitation identifié comme des fonctionnalités d'accessibilité lorsque l'interface de programmation de l'application pour ces fonctionnalités d'accessibilité a été documentée par le fabricant du système d'exploitation et est mise à la disposition du développeur du produit. | Oui | Studio ne perturbe ni ne désactive les fonctionnalités d'accessibilité. |
| (c) Une indication bien définie à l'écran du focus actuel doit être fournie, qui se déplace entre les éléments de l'interface interactive au fur et à mesure que le focus d'entrée change. L'objectif doit être exposé de manière programmatique afin que la technologie d'assistance puisse suivre l'orientation et les changements d'orientation. | Oui | Studio affiche un cadre jaune autour de la forme focalisée et indique que l'accent est actuellement mis sur les technologies d'assistance. |
| (d) Des informations suffisantes sur un élément de l'interface utilisateur, y compris l'identité, le fonctionnement et l'état de l'élément, doivent être mises à la disposition de la technologie d'assistance. Lorsqu'une image représente un élément du programme, les informations véhiculées par l'image doivent également être disponibles sous forme de texte. | Oui | Studio indique le type, l'état et la description de l'objet à la technologie d'assistance. |
| (e) Lorsque des images bitmap sont utilisées pour identifier des contrôles, des indicateurs d'état ou d'autres éléments programmatiques, la signification attribuée à ces images doit être cohérente tout au long des performances d'une application. | Oui, la conception est contrôlée par l'auteur | La personne qui crée des modules dans Studio peut choisir de se conformer à cette norme. |
| (f) Les informations textuelles doivent être fournies par le biais des fonctions du système d'exploitation pour afficher le texte. Les informations minimales qui doivent être mises à disposition sont le contenu du texte, l'emplacement du curseur de saisie de texte et les attributs du texte. | Oui, avec des exceptions | Studio expose les informations textuelles à des technologies d'assistance, à l'exception de la position du curseur pour les saisies de texte et des informations sur les attributs de texte. |
| (g) Les applications ne doivent pas annuler les sélections de contraste et de couleur sélectionnées par l'utilisateur et les autres attributs d'affichage individuels. | Non | Studio n'hérite pas des paramètres d'affichage utilisateur. |
| (h) Lorsque l'animation est affichée, les informations doivent pouvoir être affichées dans au moins un mode de présentation non animé au choix de l'utilisateur. | Oui, la conception est contrôlée par l'auteur | Les animations sont facultatives. La personne chargée de la conception des modules dans Studio peut proposer des alternatives. |
| (i) Le code couleur ne doit pas être utilisé comme seul moyen de transmettre des informations, d'indiquer une action, de susciter une réponse ou de distinguer un élément visuel. | Oui, la conception est contrôlée par l'auteur | Le codage couleur n'est pas le seul moyen de transmettre des informations au lecteur. La personne qui crée des modules dans Studio peut choisir de se conformer à cette norme. |
| (j) Lorsqu'un produit permet à un utilisateur de régler les paramètres de couleur et de contraste, une variété de sélections de couleurs capables de produire une gamme de niveaux de contraste doit être fournie. | Oui, la conception est contrôlée par l'auteur | Studio propose une variété de sélections de couleurs qui peuvent produire une gamme de niveaux de contraste. Les personnes qui créent des modules dans Studio choisissent les niveaux de contraste pour les objets et le lecteur Studio. |
| (k) Le logiciel ne doit pas utiliser de texte, d'objets ou d'autres éléments clignotants dont la fréquence de clignotement ou de clignotement est supérieure à 2 Hz et inférieure à 55 Hz. | Oui, la conception est contrôlée par l'auteur | Les animations sont facultatives. Par défaut, aucun ne clignote. |
| (l) Lorsque des formulaires électroniques sont utilisés, le formulaire doit permettre aux personnes utilisant des technologies d'assistance d'accéder aux informations, aux éléments de champ et aux fonctionnalités nécessaires pour remplir et soumettre le formulaire, y compris toutes les instructions et indices. | Oui | Les contrôles de formulaire fournissent des données complètes aux technologies d'assistance. La personne chargée de la conception des modules dans Studio peut fournir des instructions et des indications pour se conformer à la norme. |
1194.22 Informations et applications Web sur l'intranet et Internet
| Critères | Soutenu | Explications |
| (a) Un équivalent textuel pour chaque élément non textuel doit être fourni (par exemple, via « alt », « longdesc » ou dans le contenu de l'élément). | Oui | Tous les éléments non textuels fournissent des équivalents textuels appropriés aux technologies d'assistance qui peuvent être personnalisés par l'auteur du module. |
| (b) Les alternatives équivalentes pour toute présentation multimédia doivent être synchronisées avec la présentation. | Oui, la conception est contrôlée par l'auteur | La personne chargée de la conception des modules dans Studio peut fournir des sous-titres de texte synchronisés avec le son et la vidéo, avec certaines restrictions. |
| (c) Les pages Web doivent être conçues de telle sorte que toutes les informations transmises en couleur soient également disponibles sans couleur, par exemple à partir du contexte ou du balisage. | Oui, la conception est contrôlée par l'auteur | Les auteurs de cours peuvent créer des modules dans lesquels la couleur n'est pas le seul moyen de transmettre des informations. |
| (d) Les documents doivent être organisés de manière à être lisibles sans nécessiter de feuille de style associée. | Oui | Les feuilles de style ne sont pas obligatoires. |
| (e) Des liens textuels redondants doivent être fournis pour chaque région active d'une carte-image côté serveur. | Non applicable | Studio ne crée pas de cartes d'images côté serveur. |
| (f) Des cartes-images côté client doivent être fournies à la place des cartes-images côté serveur, sauf lorsque les régions ne peuvent pas être définies à l'aide d'une forme géométrique disponible. | Non applicable | Studio ne crée pas de cartes d'images côté client. |
| (g) Les en-têtes de ligne et de colonne doivent être identifiés pour les tableaux de données. | Oui, la conception est contrôlée par l'auteur | Studio ne possède pas d'objet de table intégré. Les données présentées sous forme de tableau peuvent être personnalisées avec un texte alternatif approprié. |
| (h) Le balisage doit être utilisé pour associer des cellules de données et des cellules d'en-tête aux tableaux de données comportant au moins deux niveaux logiques d'en-têtes de ligne ou de colonne. | Non applicable | Studio ne possède pas d'objet de table intégré. Les tableaux PowerPoint sont publiés sous forme d'images et peuvent être personnalisés avec un texte alternatif approprié. |
| (i) Les cadres doivent être intitulés avec un texte qui facilite l'identification des cadres et la navigation. | Non applicable | Studio ne crée pas de cadres. |
| (j) Les pages doivent être conçues de manière à éviter que l'écran ne scintille à une fréquence supérieure à 2 Hz et inférieure à 55 Hz. | Oui | Par défaut, Studio ne crée pas de contenu qui fasse scintiller l'écran à une fréquence supérieure à 2 Hz et inférieure à 55 Hz. |
| (k) Une page contenant uniquement du texte, contenant des informations ou des fonctionnalités équivalentes, doit être fournie pour qu'un site Web soit conforme aux dispositions de cette partie, lorsque la conformité ne peut être assurée d'aucune autre manière. Le contenu de la page contenant uniquement du texte doit être mis à jour chaque fois que la page principale change. | Oui, la conception est contrôlée par l'auteur | Studio permet aux auteurs de modules de créer des versions textuelles uniquement de leurs modules. |
| (l) Lorsque les pages utilisent des langages de script pour afficher du contenu ou pour créer des éléments d'interface, les informations fournies par le script doivent être identifiées par un texte fonctionnel lisible par une technologie d'assistance. | Oui | Les éléments de contenu de Studio incluent du texte fonctionnel qui peut être lu par des technologies d'assistance. |
| (m) Lorsqu'une page web nécessite la présence d'un applet, d'un plug-in ou d'une autre application sur le système client pour interpréter le contenu de la page, la page doit fournir un lien vers un plug-in ou un applet conforme aux §1194.21 (a) à (l). | Oui | Si la personne interagissant avec un module développé dans Studio ne dispose pas du plug-in approprié, Studio fournit un lien vers le plug-in conforme aux §1194.21 (a) à (l). |
| (n) Lorsque les formulaires électroniques sont conçus pour être remplis en ligne, ils doivent permettre aux personnes utilisant des technologies d'assistance d'accéder aux informations, aux éléments de champ et aux fonctionnalités nécessaires pour remplir et soumettre le formulaire, y compris toutes les instructions et indices. | Oui, la conception est contrôlée par l'auteur | Les contrôles de formulaire fournissent des données complètes aux technologies d'assistance. La personne chargée de la conception d'un module dans Studio peut fournir des instructions et des indications. |
| (o) Une méthode permettant aux utilisateurs d'ignorer les liens de navigation répétitifs doit être fournie. | Oui, la conception est contrôlée par l'auteur | Les personnes qui créent des modules dans Studio ont un contrôle total sur la conception de la navigation. |
| (p) Lorsqu'une réponse chronométrée est requise, l'utilisateur doit être alerté et disposer de suffisamment de temps pour indiquer qu'il a besoin de plus de temps. | Oui | Les réponses chronométrées sont facultatives. Lorsque cette option est activée, la personne interagissant avec un module créé dans Studio est alertée et dispose d'un délai suffisant. |
1194.24 Produits vidéo et multimédia
| Critères | Soutenu | Explications |
| (a) Tous les écrans de télévision analogiques de 13 pouces et plus, ainsi que les équipements informatiques comprenant un récepteur de télévision analogique ou des circuits d'affichage, doivent être équipés de circuits de décodage de sous-titres qui reçoivent, décode et affichent de manière appropriée les sous-titres codés provenant de signaux de diffusion, de câble, de cassette vidéo et de DVD. Dès que possible, mais au plus tard le 1er juillet 2002, les téléviseurs numériques à écran large (DTV) mesurant au moins 7,8 pouces à la verticale, les téléviseurs numériques dotés d'écrans conventionnels mesurant au moins 13 pouces à la verticale, les tuners DTV autonomes, qu'ils soient ou non commercialisés avec des écrans d'affichage, ainsi que les équipements informatiques comprenant un récepteur DTV ou des circuits d'affichage, doivent être équipés d'un circuit décodeur de sous-titres qui reçoit, décode et affiche de manière appropriée sous-titres codés provenant de signaux de diffusion, de câble, de cassette vidéo et de DVD. | Non applicable | Studio n'inclut pas le matériel d'affichage. |
| (b) Les tuners de télévision, y compris les cartes tuner destinées aux ordinateurs, doivent être équipés de circuits secondaires de lecture de programmes audio. | Non applicable | Studio n'inclut pas le matériel d'affichage. |
| (c) Toutes les productions vidéo et multimédia de formation et d'information qui soutiennent la mission de l'agence, quel que soit leur format, qui contiennent des informations vocales ou audio nécessaires à la compréhension du contenu, doivent être sous-titrées ou codées. | Oui, la conception est contrôlée par l'auteur | Studio permet aux auteurs de modules de synchroniser le texte avec le son. |
| (d) Toutes les productions vidéo et multimédia de formation et d'information qui soutiennent la mission de l'agence, quel que soit le format, qui contiennent les informations visuelles nécessaires à la compréhension du contenu, doivent faire l'objet d'une description audio. | Oui, la conception est contrôlée par l'auteur | Studio permet aux auteurs de modules de synchroniser du texte ou de l'audio avec de la vidéo, avec certaines restrictions. |
| (e) L'affichage ou la présentation d'une présentation textuelle alternative ou de descriptions audio doivent être sélectionnables par l'utilisateur à moins qu'ils ne soient permanents. | Oui, la conception est contrôlée par l'auteur | Studio permet aux auteurs de modules d'afficher du texte alternatif et des descriptions audio. |
1194.31 Critères de performance fonctionnelle
| Critères | Soutenu | Explications |
| (a) Au moins un mode de fonctionnement et de recherche d'informations ne nécessitant pas la vision de l'utilisateur doit être fourni, ou un support technique pour les technologies d'assistance utilisées par les personnes aveugles ou malvoyantes doit être fourni. | Oui, la conception est contrôlée par l'auteur | Studio prend en charge les technologies d'assistance, telles que le lecteur d'écran JAWS. La plupart des éléments sont accessibles par clavier et fournissent suffisamment d'informations pour être lues par les technologies d'assistance. Les exceptions incluent les interactions par glisser-déposer et par zone de clic. |
| (b) Au moins un mode de fonctionnement et de recherche d'informations ne nécessitant pas une acuité visuelle supérieure à 20/70 doit être fourni sous forme de sortie audio et imprimée agrandie fonctionnant ensemble ou indépendamment, ou un support technique pour les technologies d'assistance utilisées par les personnes malvoyantes doit être fourni. | Oui, la conception est contrôlée par l'auteur | Les auteurs de modules peuvent mettre en forme le texte de différentes manières. Studio prend également en charge les technologies d'assistance, telles que le lecteur d'écran JAWS. |
| (c) Au moins un mode de fonctionnement et de recherche d'informations ne nécessitant pas l'ouïe de l'utilisateur doit être fourni, ou un support technique pour les technologies d'assistance utilisées par les personnes sourdes ou malentendantes doit être fourni. | Oui, la conception est contrôlée par l'auteur | Les auteurs de cours peuvent ajouter des notes ou des légendes aux diapositives contenant du son et de la vidéo. |
| (d) Lorsque les informations audio sont importantes pour l'utilisation d'un produit, au moins un mode de fonctionnement et de récupération des informations doit être fourni de manière auditive améliorée, ou un support technique pour appareils auditifs d'assistance doit être fourni. | Oui, la conception est contrôlée par l'auteur | Les auteurs du module peuvent fournir des formats audio améliorés pour les informations audio importantes. |
| (e) Au moins un mode de fonctionnement et de récupération d'informations ne nécessitant pas la parole de l'utilisateur doit être fourni, ou un support technique pour les technologies d'assistance utilisées par les personnes handicapées doit être fourni. | Oui | Studio n'a pas besoin de reconnaissance vocale de l'utilisateur. |
| (f) Au moins un mode de fonctionnement et de récupération d'informations qui ne nécessite pas de contrôle de la motricité fine ni d'actions simultanées et qui est utilisable avec une portée et une force limitées doit être fourni. | Oui, la conception est contrôlée par l'auteur | L'auteur du module peut proposer au moins un mode de fonctionnement qui ne nécessite pas de contrôle de la motricité fine ni d'actions simultanées. |
Section 1194.41 Informations, documentation et support
| Critères | Soutenu | Explications |
| (a) La documentation de support technique fournie aux utilisateurs finaux doit être mise à disposition dans d'autres formats sur demande, sans frais supplémentaires. | Oui | Les utilisateurs finaux peuvent accéder à la documentation de support technique gratuite dans différents formats. |
| (b) Les utilisateurs finaux auront accès à une description des fonctionnalités d'accessibilité et de compatibilité des produits dans d'autres formats ou méthodes sur demande, sans frais supplémentaires. | Oui | Les descriptions des fonctionnalités d'accessibilité et de compatibilité sont fournies gratuitement dans différents formats. |
| (c) Les services d'assistance pour les produits doivent répondre aux besoins de communication des utilisateurs finals handicapés. | Oui | Nos services de support technique répondent aux besoins de communication des utilisateurs finaux handicapés. |