Storyline supporta tutte le lingue e gli script, inclusi gli script da destra a sinistra, come l'arabo e l'ebraico, e i set di caratteri a doppio byte (DBCS), come cinese, giapponese e coreano, in modo da poter creare corsi in qualsiasi lingua.