Questo articolo spiega come gestisci l'accesso alla traduzione e monitora l'utilizzo della traduzione per il tuo team se disponi di un piano Articulate Localization a pagamento.

• Concedi o rimuovi l'accesso alla traduzione
• Tieni traccia delle traduzioni pubblicate

Concedi o rimuovi l'accesso alla traduzione

I membri con autorizzazioni di amministratore principale, amministratore 360 e gestore di gruppo possono concedere o rimuovere l'accesso alla traduzione dalla pagina Team se è stato attivato un piano di Localizzazione a pagamento. I creatori con accesso alla traduzione possono avviare le traduzioni in Rise 360 e Storyline 360. I creatori senza accesso non possono avviare le traduzioni ma possono utilizzare tutte le altre funzionalità di Localizzazione, inclusa la gestione e la pubblicazione di corsi multilingue. Segui questi passaggi per concedere o rimuovere l'accesso a Creator Translation:

1. Avvia la pagina Team dal tuo browser. I creatori con accesso alla traduzione hanno un badge Localization nella colonna Autorizzazioni.
2. Fai clic sul nome del membro dall'elenco per aprire la barra laterale Modifica autorizzazioni.
3. In Crea, abilita o disabilita l'interruttore Localization in base alle tue esigenze.
   
4. Fai clic su Salva nella parte inferiore della barra laterale per completare il processo.

Nota: i creatori appena aggiunti non avranno automaticamente accesso alla traduzione anche se in precedenza facevano parte del team.

Tieni traccia delle traduzioni pubblicate

I membri con autorizzazioni di amministratore principale o di amministrazione 360 possono anche visualizzare l'utilizzo delle traduzioni pubblicate dal team e i crediti totali acquistati per il periodo di validità. Queste informazioni sono disponibili nella sezione Localizzazione della pagina Abbonamento.

Per informazioni più dettagliate, fai clic su Scarica il rapporto di utilizzo per ottenere un file CSV con i dati di traduzione pubblicati per il tuo team. Il rapporto include:

• Dettagli dell'autore: nome, email e gruppo del team (se applicabile)
• Data di inizio del contratto: la data di inizio effettiva del contratto per la pubblicazione
• Informazioni sul corso: titolo del corso e ID univoco del corso
• Dettagli della traduzione pubblicata:
  • Lingua di origine e lingua di destinazione
  • Pubblica i crediti utilizzati
  • Data/ora di pubblicazione
  • Strumento di creazione utilizzato: Rise 360 o Storyline 360
  • Data/ora annullata (se l'autore ha annullato la pubblicazione)
• È insoluto: mostra «true» se ci sono problemi di fatturazione con l'abbonamento

Note:

• La data/ora riflette l'impostazione del fuso orario del sistema.