A continuación encontrarás las funciones y correcciones que hemos añadido a Storyline 360 desde su lanzamiento inicial, empezando por las más recientes. Todas las actualizaciones se incluyen en la suscripción a Articulate 360.

Para acceder a las mejoras más recientes de Storyline 360, instala la versión más reciente abriendo la aplicación de escritorio Articulate 360 y haciendo clic en Actualizar.

Para ver lo que viene a continuación, visita nuestra hoja de ruta de características.

Release notes are also available for AI Assistant and Articulate Localization.

4 de agosto de 2026 (Build 3.123.37616.0)

• Mejorado : exporta todos los subtítulos opcionales de tu proyecto en un solo paso.
• Mejorado: reemplace las fuentes que faltan más rápido con un nuevo botón dedicado en la ventana Fuentes faltantes.
• Mejorado: Para mantener Storyline 360 centrado en los formatos de proyecto modernos, los archivos de proyecto de Storyline 1 ya no son compatibles. Puedes seguir trabajando con la copia actualizada de Storyline 360 que se creó automáticamente cuando abriste el proyecto por primera vez.

28 de julio de 2026 (Build 3.122.37553.0)

• Se corrigió: las flechas horizontales y dobles se desplazaban cuando se previsualizaba o publicaba un proyecto.

23 de julio de 2026 (Build 3.122.37526.0)

• Se corrigió: los proyectos con una región de zoom no se abrían.

21 de julio de 2026 (Build 3.122.37508.0)

• Mejorado : navega rápidamente por proyectos grandes saltando a escenas o diapositivas específicas con sencillas solicitudes de chat.
• Mejorado : Organice su proyecto más rápido chateando con la IA para agregar, cambiar el nombre, reordenar y eliminar escenas y diapositivas.
• Mejorado : obtén una guía visual clara sobre dónde completar una tarea manualmente si AI Chat no puede realizar la acción solicitada.
• Mejorado: inicie los proyectos con un nuevo tamaño de diapositiva HD 16:9 (1920 × 1080) predeterminado para pantallas modernas y un nuevo ajuste preestablecido de 9:16 (1080 × 1920) para proyectos móviles.
• Mejorado: simplificamos la creación de imágenes al eliminar el botón del modelo de imagen heredado, lo que garantiza que obtenga nuestro último modelo de generación de imágenes de IA para obtener los mejores resultados.
• Mejorado: disfrute de un diseño más limpio y de una cómoda flecha desplegable para compartir en la ventana rediseñada Publicar correctamente.
• Se corrigió: Storyline 360 reemplazó los pentágonos por rectángulos en las flechas de bloque importadas de PowerPoint.
• Obtén información sobre la última actualización que lanzamos para Articulate Localization.

8 de julio de 2026 (Build 3.121.37380.0)

• Nuevo: explora las funciones experimentales del chat de IA con una nueva opción para mostrar en la ventana de chat.
• Se corrigió: el icono de candado permanecía visible en las diapositivas y escenas visitadas anteriormente después de reanudar un curso.
• Se corrigió: el audio grabado en PowerPoint no se podía reproducir después de importarlo a Storyline 360.
• Se corrigió: los subtítulos opcionales se eliminaban después de editar un video.

23 de junio de 2026 (Build 3.120.37241.0)

• Nuevo: ahorre tiempo al agregar y formatear formas mediante el uso de la IA para actualizar su color, tamaño, posición y más.
• Mejorado: actualizamos la ventana de Labs con un encabezado actualizado y un texto más grande para mejorar la legibilidad.
• Se corrigió: Storyline 360 se bloqueaba cuando se editaban los encabezados del menú del reproductor.
• Se corrigió:Los subtítulos opcionales no se mostraban durante la vista previa ni en la salida publicada.
• Se corrigió: el orden de enfoque era incorrecto para los lectores de pantalla cuando se abría la pestaña Transcripciones.
• Se corrigió: las opciones de preguntas desplegables no mostraban una barra de desplazamiento cuando la lista no podía incluir todas las opciones.

16 de junio de 2026 (Build 3.119.37185.0)

• Se corrigió: las grabaciones de pantalla mostraban fotogramas incorrectos cuando se veían en Review 360.
• Se corrigió: un video en la capa base seguía reproduciéndose aunque la configuración «Pausar la escala de tiempo de la capa base» estaba habilitada.

9 de junio de 2026 (Build 3.119.37125.0)

• Nuevo: ¡Labs ya está aquí! Acceda rápidamente a las funciones experimentales desde el botón Labs de la pestaña Archivo o Ver.
• Nuevo: chatee con la IA para agregar, cambiar el nombre, enumerar, modificar y eliminar variables de su curso rápidamente.
• Nuevo: Actualice rápidamente las capas diapositivas con indicaciones de IA. Añada capas, cámbieles el nombre, enumere y elimine, o modifique sus propiedades.
• Mejorado : inserte videos diferentes para cada versión de idioma en los cursos localizados, sin necesidad de activadores.
• Mejorado : especifique una relación de aspecto para obtener fácilmente resultados de retrato, paisaje o cuadrado y controle mejor el encuadre de las imágenes editadas con AI Chat.
• Mejorado: modifique rápidamente los activadores de animación de JavaScript con AI Chat.
• Mejorado: obtén orientación y enlaces a artículos relevantes de la guía del usuario cuando AI Chat no tenga la respuesta.
• Se corrigió: Los lectores de pantalla no anunciaban correctamente los elementos de la lista anidada en el panel de notas.
• Se corrigió: El comprobador de accesibilidad informaba incorrectamente de problemas en las diapositivas de grabación de pantalla en las que todos los objetos estaban ocultos a las herramientas de accesibilidad.

1 de junio de 2026 (Build 3.118.37034.0)

• Se corrigió: Los vídeos estaban en blanco cuando se veían en dispositivos iOS.

29 de mayo de 2026 (Build 3.118.37026.0)

• Se corrigió:Los usuarios de Articulate Localization no realizaban un seguimiento preciso de los idiomas exportados en el momento de la publicación.

27 de mayo de 2026 (Build 3.118.37003.0)

• Mejorado: localice los proyectos de Storyline 360 como parte de su suscripción a Articulate 360 y, a continuación, active un plan de localización de pago para publicarlos y entregarlos a los alumnos.
• Mejorado: identifique dónde se utilizan los patrones de diapositiva, los patrones de comentarios y los diseños en su proyecto para que las actualizaciones de diseño sean más rápidas.
• Mejorado: elimine todas las variables de proyecto no utilizadas con un solo clic.
• Se corrigió: Al abrir algunos archivos del proyecto, aparecía incorrectamente el mensaje de error «Articulate Localization required».
• Se corrigió: las preguntas de Hotspot no respondían a los toques ni mostraban los comentarios correctos en los dispositivos Android.
• Se corrigió: las diapositivas con audio no siempre se reprodujeron como se esperaba.
• Se corrigió: el Narrador de Windows leía dos veces los elementos de la lista numerados y con viñetas.

12 de mayo de 2026 (Build 3.117.36909.0)

• Nuevo : añada enlaces y archivos específicos del idioma a la pestaña Recursos para que los alumnos puedan acceder a los recursos en el idioma que hayan seleccionado.
• Mejorado : corrija problemas de diseño comunes en los cursos localizados cambiando el tamaño de los cuadros de texto o ajustando el tamaño de las fuentes con un solo clic.
• Mejorado : combine dos archivos de imagen en AI Chat para generar imágenes personalizadas.
• Se corrigió: la fecha de modificación de un proyecto cambiaba después de cerrarlo sin guardar los cambios.
• Se corrigió: La característica de conversión de texto a voz estaba predeterminada en la voz de Laura, incluso cuando se elegía otra voz.
• Se corrigió: un accionador diseñado para activarse con un clic del usuario se ejecutaba incorrectamente cuando se utilizaba un lector de pantalla.
• Se corrigió:Los campos de entrada de texto no seguían el orden de enfoque personalizado definido durante la vista previa.

5 de mayo de 2026 (Build 3.116.36838.0)

• Se corrigió: los subtítulos opcionales de los vídeos no aparecían en la tabla de validación cuando se publicaba un proyecto localizado en Review 360.

28 de abril de 2026 (Build 3.116.36776.0)

• Nuevo: gestione las voces directamente en la pestaña de conversión de texto a voz de la IA. Comprueba dónde se usa cada voz y reemplaza las voces en off asociadas con unos pocos clics.
• Nuevo:Mejora y refina las imágenes con AI Chat.
• Mejorado: navegue más rápido por los objetos agrupados en la escala de tiempo con las columnas de conmutación alineadas y la colocación mejorada de los puntos de intercalación.
• Se corrigió: Las animaciones de entrada automática se comportaban de forma errática en las capas de retroalimentación de los objetos de los paneles desplazables que estaban ocultos a las herramientas de accesibilidad.
• Se corrigió: El texto copiado de PowerPoint no aparecía al pegarlo en el título de una diapositiva.
• Se corrigió: cuando se seleccionaban varios objetos en la escala de tiempo, los botones de mostrar/ocultar, bloquear/desbloquear y visibilidad de accesibilidad se aplicaban solo a un objeto.

14 de abril de 2026 (Build 3.115.36688.0)

• Nuevo: controle fácilmente qué objetos deben ser visibles para los lectores de pantalla con un nuevo botón de accesibilidad en la escala de tiempo.
• Nuevo: configura los cuestionarios de forma más rápida y coherente aplicando ajustes a nivel de pregunta en varias diapositivas con AI Chat.
• Mejorado: genera nuevas imágenes directamente desde el chat de IA.
• Se corrigió: algunas fuentes de Avenir no se mostraban correctamente en la vista previa o en la salida publicada.
• Se corrigió: Los lectores de pantalla anunciaban texto adicional cuando se utilizaban ciertos tipos de preguntas.
• Se corrigió: No se podía copiar texto de PowerPoint y pegarlo directamente en una diapositiva de Storyline 360.

9 de abril de 2026 (Build 3.114.36655.0)

• Se corrigió: las capas de diapositivas, incluidas las capas de comentarios, no se comportaban como se esperaba cuando se volvía a visitar una diapositiva.
• Se corrigió: los títulos de las diapositivas y las etiquetas de texto del reproductor no mostraban el idioma de destino correcto cuando se publicaba un proyecto localizado en Review 360.

2 de abril de 2026 (Build 3.114.36620.0)

• Se corrigió: Storyline 360 podía cerrarse inesperadamente al publicar un proyecto.

31 de marzo de 2026 (Build 3.114.36609.0)

• Nuevo: explora las capacidades de Articulate Localization en Storyline 360 con un archivo de proyecto de muestra prediseñado en varios idiomas que puedes descargar de la aplicación.
• Mejorado: Disfruta de una carga, almacenamiento y publicación más rápidos en Storyline 360 gracias a una actualización de la plataforma .NET.
• Se corrigió: Los cursos a veces se bloqueaban cuando se veían en un dispositivo iOS.
• Se corrigió: el indicador de enfoque de accesibilidad estaba desalineado cuando el texto estaba animado por párrafo.
• Se corrigió: Faltaban archivos de subtítulos opcionales en la salida publicada con la opción Zip.
• Se corrigió: La ventana de atajos de teclado no mostraba todos los comandos disponibles porque la barra de desplazamiento no funcionaba.
• Se corrigió: Los lectores de pantalla anunciaban las casillas de verificación y su texto alternativo como elementos separados.
• Se corrigió: el texto alineado en el centro se desplazaba a la izquierda cuando la configuración de texto accesible estaba habilitada en el reproductor.
• Se corrigió: los hipervínculos a veces se comportaban de forma errática durante la navegación por el teclado.

17 de marzo de 2026 (Build 3.113.36519.0)

• Mejorado: obtenga sugerencias de texto alternativo generadas por IA automáticamente al importar activos, lo que hace que sus cursos sean más accesibles con menos esfuerzo.
• Mejorado: los íconos de enlaces y archivos de la pestaña del reproductor de recursos ahora cumplen con las pautas de contraste de color para la accesibilidad.
• Se corrigió: los lectores de pantalla no leían el texto alternativo de los estados de los objetos si el objeto original se había eliminado o si el estado normal no tenía texto alternativo.
• Se corrigió: En las interacciones de elegir uno y varios, los lectores de pantalla anunciaban las casillas de SVG como marcadas antes de que los alumnos seleccionaran su respuesta.
• Se corrigió:Los lectores de pantalla JAWS anunciaban las listas numeradas de forma incorrecta.
• Se corrigió: el formato del Hipervínculo no se actualizaba como se esperaba.

10 de marzo de 2026 (Build 3.112.36406.0)

• Nuevo (beta): ajusta y ajusta los tiempos y duraciones de los objetos individuales para cada versión lingüística con Articulate Localization.

3 de marzo de 2026 (Build 3.112.36406.0)

• Mejorado: Crea voces en off más expresivas y ricas en emociones con la versión 3, que ahora es el modelo de conversión de texto a voz por defecto de la IA y que está oficialmente fuera de la versión beta.
• Mejorado: simplifique los informes con una opción integrada que redondea las puntuaciones de los cuestionarios a números enteros.
• Mejorado: incorpora las diapositivas de PowerPoint a Storyline 360 de forma más fiable, incluso cuando PowerPoint no esté instalado en el sistema.
• Mejorado: las etiquetas de las opciones de idioma integradas ahora son coherentes con las de otras aplicaciones de Articulate 360.
• Se corrigió: El desplazamiento no funcionaba correctamente cuando el zoom para adaptarse estaba activado.
• Se corrigió: el indicador de enfoque estaba desalineado en las listas con viñetas.

19 de febrero de 2026 (Build 3.111.36326.0)

• Se corrigió: las variables integradas no se mostraban correctamente.

17 de febrero de 2026 (Build 3.111.36309.0)

• Nuevo: evita los tediosos ajustes de la escala de tiempo haciendo que AI Assistant sincronice con precisión los objetos de las diapositivas y las animaciones con tu audio.
• Nuevo: convierte tus ideas en interacciones de JavaScript con AI Chat, sin necesidad de programar.
• Mejorado: ofrece encuestas accesibles con una pregunta en escala de Likert integrada que admite lectores de pantalla y navegación por teclado.
• Se corrigió: El editor de subtítulos opcionales mostraba subtítulos para la narración de texto a voz aunque la generación de subtítulos estuviera desactivada.
• Se corrigió: el comprobador de accesibilidad omitió los marcadores al comprobar los objetos interactivos para determinar el tamaño mínimo del objetivo.
• Se corrigió: la navegación por teclado no funcionaba para el texto hipervinculado dentro de formas o cuadros de texto con activadores.
• Se corrigió: las animaciones de transición no coincidían con el tamaño y la posición de la diapositiva cuando el tamaño de la pantalla estaba establecido en 1920 x 1080.
• Se corrigió: algunas pestañas y controles de la cinta de opciones no se podían seleccionar cuando se desacoplaba la escala de tiempo.
• Se corrigió:Los objetos agrupados se desagrupaban cuando se duplicaba una capa.
• Se corrigió: los objetos web no se escalaban correctamente.
• Se corrigió: La interfaz de configuración de reproducción de vídeo en los dispositivos móviles no utilizaba una redacción coherente.

3 de febrero de 2026 (Build 3.110.36211.0)

• Mejorado: despliegue contenido de audio con confianza con narraciones generadas que se adapten mejor a la vista previa de voz y una nueva configuración para un control de velocidad granular.
• Mejorado: acelera tu flujo de trabajo de accesibilidad al generar subtítulos directamente desde AI Chat.
• Mejorado: chatea con AI Assistant para crear rutas de movimiento y animar cuadros de texto por párrafo para lograr animaciones más fluidas y expresivas.
• Mejorado: restablece tu conversación con AI Assistant con un solo clic para que puedas concentrarte en lo que sigue.
• Mejorado: ¡Descubra las últimas funciones de chat de IA con una clara NOVEDAD! etiquetas e indicaciones integradas que muestran las novedades y ofrecen formas de empezar.
• Mejorado: reduzca las distracciones durante la reproducción de vídeo con una configuración de vídeo que evita que los alumnos detengan accidentalmente los vídeos con unos clics o toques.
• Se corrigió: los usuarios del lector de pantalla NVDA podían acceder a las barras de desplazamiento ocultas en el contenido de las pestañas del reproductor.
• Se corrigió: Algunas fuentes Avenir y Sans Serif tenían un aspecto diferente al de la vista previa cuando se publicaron.
• Se corrigió: No se generaban subtítulos para la narración de texto a voz creada con AI Assistant.

29 de enero de 2026 (Build 3.109.36182.0)

• Se corrigió: Storyline 360 podía bloquearse durante la vista previa en proyectos con activadores de JavaScript.

21 de enero de 2026 (Build 3.109.36125.0)

• Nuevo: Crea colores temáticos a partir de una imagen o mensaje chateando con AI Assistant para mantener un diseño coherente y fácil de actualizar.
• Mejorado: las animaciones de entrada de JavaScript de IA ahora funcionan en los objetos de las capas diapositivas, lo que amplía las opciones para mostrar contenido adicional.
• Se corrigió: las imágenes giradas con el zoom activado no se mostraban correctamente.
• Se corrigió: Review 360 mostraba anotaciones de capturas de pantalla con niveles de zoom inconsistentes cuando se utilizaba para comentar una diapositiva de Storyline 360.
• Se corrigió: el contenido de la diapositiva se desplazaba al navegar hasta los objetos de la parte inferior de una diapositiva con un lector de pantalla JAWS.
• Obtén información sobre la última actualización que lanzamos para Articulate Localization.

12 de enero de 2026 (Build 3.108.36078.0)

• Se corrigió: Storyline 360 marcaba incorrectamente algunos proyectos con regiones de zoom como corruptos, lo que impedía que se abrieran.

8 de enero de 2026 (Build 3.108.36059.0)

• Se corrigió: Storyline 360 se bloqueaba cuando se copiaba un objeto con un accionador de énfasis.

6 de enero de 2026 (Build 3.108.36037.0)

• Mejorado: gestione las sugerencias de texto alternativo generadas por la IA mientras trabaja directamente desde la ventana Tamaño y posición o desde la biblioteca multimedia.
• Mejorado: las sugerencias de texto alternativo de IA generadas a partir del comprobador de accesibilidad permanecen guardadas durante el flujo de trabajo, por lo que las sugerencias generadas de forma masiva estarán disponibles hasta que las revises.
• Mejorado: el comprobador de accesibilidad ahora muestra un icono distintivo cuando las sugerencias de texto alternativo generadas por IA están pendientes de revisión.
• Mejorado: hemos actualizado la versión integrada de Chromium a la versión 14.1.0.
• Se corrigió: La letra minúscula i podía desaparecer de los subtítulos en turco.
• Obtén información sobre la última actualización que lanzamos para Articulate Localization.

17 de diciembre de 2025 (Build 3.107.35974.0)

• Se corrigió: Storyline 360 podía bloquearse cuando un proyecto tenía capas de comentarios o estilos de texto.

16 de diciembre de 2025 (Build 3.107.35958.0)

• Mejorado: puedes agregar fácilmente animaciones integradas de entrada, énfasis y salida chateando con AI Assistant.
• Mejorado: genera automáticamente texto alternativo para tus activos de una sola vez y, a continuación, edita o finaliza cada descripción directamente desde el comprobador de accesibilidad.
• Mejorado: ahora puedes chatear con AI Assistant para generar una narración de texto a voz a partir de tus notas de diapositiva, además del contenido o el guion de la diapositiva.
• Se corrigió: la barra de desplazamiento no aparecía como se esperaba cuando el texto se desbordaba.
• Se corrigió:Las formas cambiaban cuando se previsualizaban o se publicaban.
• Se corrigió: El texto para mostrar los atajos de teclado no cumplía con las pautas de contraste de color.
• Se corrigió: el indicador de enfoque no resaltaba el control de volumen cuando los vídeos se veían en modo de pantalla completa.

8 de diciembre de 2025 (Build 3.106.35891.0)

• Mejorado: Gracias a sus comentarios, Storyline 360 ya no transcodifica MP4 a los formatos MP4 y WebM. Aún puedes agregar vídeos WebM.

2 de diciembre de 2025 (Build 3.106.35838.0)

• Nuevo: chatea con AI Assistant para crear fácilmente contenido como audio, imágenes, animaciones de entrada de JavaScript y mucho más.
• Nuevo:Crea animaciones de entrada atractivas sin necesidad de programar. Describe tu idea y deja que AI Assistant cree el accionador de JavaScript por ti.
• Nuevo (beta): traduce fácilmente el audio de texto a voz y las narraciones generadas por IA con Articulate Localization para que tu contenido sea más inclusivo.
• Mejorado: Experience v3: el modelo de voz más reciente para la conversión de texto a voz con IA, que ofrece una rica expresión emocional y conciencia contextual en más de 70 idiomas.
• Mejorado: las voces antiguas ahora están claramente etiquetadas para indicar que no se actualizarán cuando los modelos de IA mejoren.
• Mejorado: maximice la eficiencia y, al mismo tiempo, garantice la accesibilidad al generar subtítulos después de grabar audio en Storyline 360.
• Mejorado: ahorra tiempo y mejora la accesibilidad al generar automáticamente subtítulos de IA para archivos de audio y vídeo sin subtítulos al importar un proyecto de Storyline 360.
• Mejorado: mejore rápidamente la accesibilidad al generar subtítulos para el contenido de audio y video del curso en un solo paso.
• Mejorado: mejore la seguridad del navegador para sus vídeos. Storyline 360 ahora te permite agregar vídeos WebM y transcodificar MP4 importados a los formatos MP4 y WebM.
• Mejorado: ahora puedes agregar texto alternativo a tus fotos de portada para mejorar la accesibilidad.
• Se corrigió: Faltaban sombras en los punteros de las burbujas de diálogo.
• Se corrigió: las miniaturas de las diapositivas desaparecían en la vista de historia cuando el nivel de zoom se establecía por debajo del 30%.
• Se corrigió: El comprobador de accesibilidad informaba incorrectamente de los estilos de texto faltantes en los diseños de patrón de diapositivas, incluso cuando ya estaban aplicados.
• Se corrigió: Los cuadros de texto mostraban barras de desplazamiento a las que no se podía acceder desde el teclado cuando se habilitaba una extensión de navegador para espaciar texto en Google Chrome.
• Se corrigió: la navegación por teclado no funcionaba para los objetos web de las capas y los lectores de pantalla no anunciaban su texto alternativo.
• Se corrigió: los usuarios del lector de pantalla NVDA podían acceder a los botones deshabilitados mediante la navegación con las teclas de flecha.
• Se corrigió: Los lectores de pantalla anunciaban el título y el estado de la diapositiva de forma incoherente.
• Se corrigió: el Narrador de Windows agregó una descripción no deseada antes del título de la diapositiva.
• Se corrigió: El indicador de enfoque no funcionaba correctamente para los hipervínculos y las imágenes con el zoom activado.

21 de octubre de 2025 (Build 3.105.35604.0)

• Mejorado: obtenga los resultados de imagen que desea con nuestro modelo de última generación de imágenes, que ofrece una mejor adherencia rápida y una reproducción de texto precisa. (Esta mejora se activó el 23 de octubre de 2025).
• Mejorado: agiliza tu proceso de subtitulado con AI Assistant. Genera subtítulos automáticamente al importar contenido multimedia con ajustes flexibles que se adapten a tu flujo de trabajo.
• Mejorado: mejora la legibilidad de los subtítulos en cualquier fondo activando o desactivando la sombra del texto.
• Se corrigió: el texto del título del marcador desaparecía al desactivar el texto accesible.

23 de septiembre de 2025 (Build 3.104.35448.0)

• Mejorado: Localization agregó soporte técnico para 9 idiomas nuevos: jemer, laosiano, luxemburgués, maorí, nepalí, nyanja, samoano, tetum y tigriña. Estos idiomas ahora están disponibles para todos como opciones de etiquetas de texto.
• Mejorado: el comprobador de accesibilidad ahora muestra miniaturas de las escenas, lo que facilita la identificación y la solución de los problemas relacionados con los títulos de las escenas.
• Mejorado: para mantener sus narraciones de conversión de texto a voz fiables y actualizadas, eliminamos las voces generadas por IA que nuestro subprocesador dejó de admitir. Gracias a tus comentarios, en esta actualización hemos restaurado las voces antiguas. Para acceder a ellas, cierra y vuelve a abrir la ventana Generar audio de IA.
• Se corrigió: Las marcas de verificación en las respuestas correctas ahora proporcionan alternativas de texto para cumplir con las WCAG 1.1.1.
• Se corrigió:Los subtítulos opcionales de varios archivos de audio se apilaban uno encima del otro cuando se utilizaba la barra de búsqueda.
• Se corrigió: las cajas de luz no se abrían cuando los controles de navegación estaban habilitados.
• Se corrigió: Los lectores de pantalla no anunciaban el texto alternativo predeterminado para los campos de entrada de texto.
• Se corrigió: las barras de desplazamiento de las etiquetas de los marcadores no funcionaban como se esperaba.

26 de agosto de 2025 (Build 3.103.35301.0)

• Se corrigió: Al completar un bloque de Storyline 360 añadido a un curso de Rise 360, no se habilitaba el bloque de continuación.
• Se corrigió: la herramienta de recorte no se comportaba como se esperaba con las imágenes e ilustraciones.

20 de agosto de 2025 (Build 3.103.35263.0)

• Se corrigió: Los campos de preguntas en blanco provocaban errores de vista previa y publicación.

19 de agosto de 2025 (Build 3.103.35242.0)

• Nuevo: los usuarios de Articulate Localization pueden personalizar las traducciones para diferentes regiones o áreas de negocio utilizando varios glosarios dentro de una suscripción para ajustar los términos y el lenguaje organizacional.
• Mejorado: los lectores de pantalla proporcionan un contexto más rico para las preguntas de opción múltiple y desplegables, las ecuaciones matemáticas y la barra de búsqueda del reproductor, lo que garantiza que los alumnos puedan navegar y hacer un seguimiento del progreso de forma más intuitiva.
• Mejorado: los controles del reproductor, los recursos y los términos del glosario siguen siendo totalmente accesibles al cambiar el tamaño del navegador o al ampliar hasta un 400%, lo que ofrece a todos los alumnos una experiencia más fluida.
• Se corrigió: Los lectores de pantalla no siempre anunciaban el texto alternativo en el estado visitado de los botones o formas.
• Se corrigió: Los tipos de preguntas de ensayo publicados en SCORM a veces cortan las respuestas de texto largo.
• Se corrigió: el texto alternativo personalizado agregado a los botones, botones de radio, cuadros de texto y casillas de verificación no se podía cambiar ni restablecer a los valores predeterminados.
• Se corrigió: Al agregar comentarios después de la revisión del cuestionario después de insertar una pregunta calificada, se podían crear varios subtítulos en la capa de revisión.
• Obtén información sobre la última actualización que lanzamos para Articulate Localization.

22 de julio de 2025 (Build 3.102.35072.0)

• Mejorado: AI Assistant muestra una notificación de estado cuando se completa el proceso de generación de subtítulos.
• Mejorado: los usuarios de Articulate Localization pueden insertar fácilmente recursos de audio localizados, sin necesidad de activadores.
• Mejorado: aumentamos el rendimiento del comprobador de accesibilidad para que incluso los proyectos más grandes se ejecutaran sin problemas y añadimos opciones de ordenación para facilitar la navegación.
• Mejorado: Windows Narrator y Magnifier ahora son compatibles oficialmente con los cursos publicados, lo que ofrece a los alumnos más formas de interactuar con el contenido.
• Se corrigió: Los lectores de pantalla ignoraban los resultados de la búsqueda en el menú del reproductor.
• Se corrigió:Los símbolos del idioma tailandés se mostraban incorrectamente.
• Se corrigió: Algunas fuentes hacían que el texto en hebreo y árabe desapareciera o se mostrara incorrectamente tanto en la vista previa como en la salida publicada.
• Se corrigió: AI Assistant no generaba subtítulos cuando el idioma de Storyline estaba configurado en francés.
• Obtén información sobre la última actualización que lanzamos para Articulate Localization.

1 de julio de 2025 (Build 3.101.34961.0)

• Se corrigió:Los subtítulos opcionales de los cursos traducidos al chino, japonés o coreano se combinaban incorrectamente en un cuadro de subtítulos, dejando los demás cuadros de subtítulos en blanco.

24 de junio de 2025 (Build 3.101.34925.0)

• Se corrigió:Los cuestionarios cronometrados no finalizaban cuando se superaba el límite de tiempo.
• Se corrigió: algunos archivos de PowerPoint no se podían importar.
• Se corrigió: Los proyectos sin texto actualizado no se podían importar.

17 de junio de 2025 (Build 3.101.34880.0)

• Mejorado: AI Assistant muestra mensajes de error específicos cuando se produce un error en la generación de subtítulos, lo que facilita la solución de problemas.
• Mejorado: personaliza el color de fondo de la página detrás del contenido si escalas el reproductor moderno para que ocupe todo el navegador y apagas los menús y controles.
• Mejorado: hemos mejorado la experiencia del lector de pantalla al añadir una etiqueta de texto del reproductor personalizable para el punto de referencia del menú de la barra lateral.
• Mejorado: los controles del radio de las esquinas se ocultan automáticamente en los objetos más pequeños para evitar que se seleccionen accidentalmente al intentar mover formas.
• Se corrigió: algunas pestañas del menú de la cinta desaparecieron después de actualizar a la Actualización 100.
• Se corrigió: Al guardar un proyecto creado a partir de una versión anterior de Storyline que incluía un rectángulo redondeado, se producían problemas de compatibilidad con versiones anteriores.
• Se corrigió: las escenas completadas seguían mostrando el icono de candado si la navegación del menú estaba restringida o bloqueada.
• Se corrigió: Al cambiar el zoom para adaptarlo, el contenido se movía hacia la derecha si los menús y controles del reproductor moderno estaban desactivados.
• Se corrigió: Los lectores de pantalla anunciaban incorrectamente algunos elementos gráficos a pesar de ser invisibles para las herramientas de accesibilidad.
• Se corrigió: los lectores de pantalla omitieron parte del contenido de la caja de luz si la ventana del navegador estaba maximizada o si la escala de la pantalla del sistema estaba configurada al 100%.
• Se corrigió: algunos vídeos de la biblioteca de contenido desaparecían cuando se previsualizaba o publicaba el proyecto.
• Obtén información sobre la última actualización que lanzamos para Articulate Localization.

27 de mayo de 2025 (Build 3.100.34725.0)

• Nuevo: mejora la accesibilidad de tu contenido. Obtenga comentarios útiles basados en las principales directrices de la WCAG para identificar al instante los obstáculos, como la falta de subtítulos opcionales o una velocidad de reproducción del curso desactivada.
• Nuevo:Genera al instante subtítulos de alta calidad para tu contenido de audio y video a fin de mejorar la accesibilidad.
• Nuevo: mantenga la coherencia en el diseño de su campo definiendo valores precisos para las esquinas redondeadas.
• Nuevo: dé rienda suelta a su creatividad: utilice las opciones de combinación para combinar formas básicas en diseños personalizados y potentes.
• Mejorado: hemos añadido una nueva voz neuronal coreana, Jihye, para la conversión de texto a voz.
• Mejorado: cautiva a los alumnos con otras siete divertidas opciones de animación con énfasis, que incluyen inclinar, rebotar, girar, flotar y más.
• Mejorado: Crea contenido inclusivo desde el principio con una plantilla que cumpla con los estándares de accesibilidad.
• Se corrigió: el texto del título del marcador se desbordaba si la animación de entrada aplicada afectaba al tamaño.
• Se corrigió: cambiar el estado de un objeto con un accionador de JavaScript no funcionaba si alguno de sus estados tenía más de un objeto.
• Se corrigió: un botón desactivado mediante la API de JavaScript seguía siendo interactivo y la función update () mostraba una propiedad de objeto incorrecta al cambiar de estado.
• Se corrigió: Los subtítulos opcionales aparecían antes de lo esperado y podían acumularse unos sobre otros al usar la barra de búsqueda.
• Se corrigió: Los mensajes del jugador, como el mensaje «Respuesta no válida», no se podían localizar ni configurar en una orientación de derecha a izquierda.

29 de abril de 2025 (Build 3.99.34516.0)

• Nuevo:Inserta texto alternativo generado por IA en los objetos de la diapositiva para mejorar la accesibilidad.
• Nuevo: Disfruta de más opciones de tamaño para el reproductor moderno. Bloquee el tamaño del reproductor o deje que se ajuste a los navegadores de los alumnos.
• Mejorado: mantenga la coherencia de las regiones de zoom copiándolas y pegándolas en las diapositivas.
• Mejorado: guíe a los alumnos hacia respuestas específicas definiendo los límites de caracteres en los campos de entrada de texto.
• Mejorado: arrastre fácilmente los activos desde su ordenador y colóquelos directamente en la biblioteca multimedia.
• Mejorado: usa la tecla Esc para cerrar cualquier ventana de Storyline 360.
• Mejorado: cambiamos el nombre de la opción «color de fondo del reproductor» a «color de fondo personalizado» para aclarar su propósito.
• Mejorado: utilice la tecla Eliminar del teclado de un Mac para eliminar un objeto.
• Mejorado: las opciones de la ventana del editor de subtítulos opcionales ahora son coherentes con las de otras ventanas de características.
• Mejorado: la biblioteca de iconos para botones y marcadores ahora incluye el logotipo de las redes sociales X.
• Se corrigió:Los lectores de pantalla NVDA no seguían el orden de enfoque correcto.
• Se corrigió: el texto de la nota de diapositiva se cortaba cuando se publicaba.
• Se corrigió: el contenido de la diapositiva de Lightbox no se mostraba.
• Se corrigió: Los subtítulos opcionales cargados prematuramente hacían que el contenido se retrasara.
• Se corrigió: el texto de la etiqueta en escala de Likert desaparecía cuando se aplicaban estilos de texto.
• Se corrigió: El vídeo de la capa base dejaba de reproducirse después de cerrar una capa.
• Obtén información sobre la última actualización que lanzamos para Articulate Localization.

8 de abril de 2025 (Build 3.98.34380.0)

• Nuevo: ¡Lanzamiento de Articulate Localization! Traduce al instante los cursos de Storyline 360 a más de 70 idiomas con una traducción de IA totalmente integrada.

Accede a las notas de versiones anteriores.